![\"Mae](\"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/noticeboard.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Gan weithio mewn partneriaeth ag Amgueddfa Sir Gaerfyrddin a\u2019r Eglwys yng Nghymru, a chyda chefnogaeth o Gronfa Treftadaeth y Loteri, mae Ymddiriedolaeth Drws i\u2019r Dyffryn wedi creu cynlluniau uchelgeisiol i ailintegreiddio, cadw ac adfywio\u2019r gerddi pleser, hanesyddol, yr ardd lysiau \u00e2 wal o\u2019i chwmpas, yn ogystal \u00e2 rhannau o\u2019r Dd\u00f4l Fawr a Phwll yr Esgob, y ddau o ddiddordeb ecolegol mawr. Y canolbwynt fydd Canolfan Drws i\u2019r Dyffryn lle fydd cyfleusterau gweithgareddau a dysgu, yn ogystal \u00e2\u2019r siop goffi holl bwysig. Caiff pedwar aelod o staff eu recriwtio a bydd gan wirfoddolwyr, llawer ohonynt yn lleol, rolau allweddol. Y gobaith yw y bydd ymwelwyr yn gweld y gwaith yn dechrau o ddifri erbyn diwedd 2017.<\/p>\n
Mae\u2019r dyfarniad Loteri Genedlaethol hwn yn darparu ychydig dros hanner cyfanswm amcangyfrif costau\u2019r prosiect o tua \u00a32.3 miliwn. Gadawyd yr Ymddiriedolaeth – ynghyd \u00e2\u2019i rhagflaenydd, cangen leol Ymddiriedolaeth Gerddi Hanesyddol Cymru (WHGT) – i godi gweddill yr arian. Mae Cyngor Sir Gaerfyrddin wedi cyfrannu \u00a3300,000 tuag at gostau cyfalaf a disgwylir newyddion am ddyfarniad grant gan Raglen Ddatblygu Cymunedau Gwledig Llywodraeth Cymru. Mae\u2019r gweddill wedi dod o ymddiriedolaethau elusennol a rhoddion unigol.<\/p>\n Ar ran Ymddiriedolwyr y Parc, dywed Michael Norman, \u201cun o gryfderau mawr Parc yr Esgob yw bod cymaint o bobl leol wrth eu bodd \u00e2\u2019r lle; eu parc nhw yw hwn. Gan weithio ochr yn ochor ag Amgueddfa\u2019r Sir a Llwybr Beicio Dyffryn Tywi, bydd Parc yr Esgob felly yn lle a yrrir gan y gymuned ac yn lle sydd wedi ei ailfywiogi, sy\u2019n fwy croesawgar, hygyrch a deniadol ar gyfer hamdden a dysgu. Bydd iechyd a lles hefyd yn uchel ar yr agenda, yn ogystal \u00e2 chyfleoedd ar gyfer gwirfoddoli a chyflogaeth.\u201d<\/p>\n Ychwanega Michael, \u201cbydd y parc yn cyplysu ei gyfleusterau ymwelwyr \u00e2 rhai\u2019r amgueddfa er mwyn sicrhau dyfodol y ddau, cysyniad arloesol y credwn sy\u2019n unigryw i Gymru. Ac os hoffai rhagor o bobl fod yn rhan o hyn, hoffem glywed ganddyn nhw!\u201d<\/p>\n Meddai\u2019r Cynghorydd Peter Hughes Griffiths, Aelod o Fwrdd Gweithredol Cyngor Sir Gaerfyrddin ar gyfer Diwylliant, Chwaraeon a Thwristiaeth: \u201cMae hon yn gamp gan gr\u0175p o wirfoddolwyr ymroddedig lleol. Mae Amgueddfeydd Sir Gaerfyrddin wedi cydweithio \u00e2\u2019r WHGT ac Ymddiriedolaeth Drws i\u2019r Dyffryn trwy gydol y datblygiad prosiect cyffrous hwn ac maent wir yn edrych ymlaen at y cam nesaf yn y siwrne hon. Ochr yn ochr \u00e2 chynllun y parc, bydd y datblygiad ar gyfer y llwybr beicio arfaethedig a cheisiadau i adfywio\u2019r amgueddfa, gyda\u2019i gilydd, yn darparu atyniad treftadaeth arwyddocaol ac o safon uchel dros y blynyddoedd sydd i ddod.\u201d<\/p>\n Meddai Prif Weithredwr Cronfa Dreftadaeth y Loteri, Ros Kerslake, ar ran y Gronfa: \u201cMae\u2019n anodd gorbwysleisio pwysigrwydd ein parciau cyhoeddus. Maent yn hanfodol ar gyfer ein lles ac yn angenrheidiol ar gyfer bioamrywiaeth, ac maent yn lleoedd o werth uchel a fwynheir gan bobl o bob math o gefndiroedd. Mae Parc yr Esgob yn un o\u2019r parciau diweddaraf i elwa o dros \u00a3900miliwn o arian y Loteri Genedlaethol, sydd wedi chwarae rhan bwysig iawn dros yr ugain mlynedd diwethaf wrth adfywio dros 800 o barciau ledled y DU.\u201d<\/p>\n <\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Yn sgil grant \u00a31,274,300 ar gyfer elusen yn Sir Gaerfyrddin gan y Loteri Genedlaethol, mae\u2019r freuddwyd o adfywio Parc yr Esgob yn Abergwili ar fin cael ei gwireddu. Gan weithio mewn partneriaeth ag Amgueddfa Sir Gaerfyrddin a\u2019r Eglwys yng Nghymru, a chyda chefnogaeth o Gronfa Treftadaeth y Loteri, mae Ymddiriedolaeth Drws i\u2019r Dyffryn wedi creu … <\/p>\n![\"Golygfa](\"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/walledgarden.jpg\")
\nYr Ardd Furiog<\/em><\/p>\n