{"id":2125,"date":"2021-06-29T14:40:08","date_gmt":"2021-06-29T14:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/?p=2125"},"modified":"2026-04-14T09:50:14","modified_gmt":"2026-04-14T09:50:14","slug":"carmarthenshires-unique-heritage-celebrated-this-summer-at-the-bishops-park-gardens-abergwili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/carmarthenshires-unique-heritage-celebrated-this-summer-at-the-bishops-park-gardens-abergwili\/","title":{"rendered":"Dathlu treftadaeth unigryw Sir Gaerfyrddin haf hwn ym Mharc a Gerddi\u2019r Esgob, Abergwili"},"content":{"rendered":"

\"MaeDATGANIAD I\u2019R WASG 29-06-21<\/p>\n

Dathlu<\/strong> treftadaeth unigryw Sir Gaerfyrddin haf hwn ym Mharc a Gerddi\u2019r Esgob, Abergwili<\/strong><\/p>\n

Mae bywyd gwyllt amrywiol a hanes cyfoethog Sir Gaerfyrddin yn cael eu harddangos mewn cyfres o ddigwyddiadau yr haf hwn ym Mharc a Gerddi\u2019r Esgob yn Abergwili. Trefnir y digwyddiadau gan Ymddiriedolaeth Parc yr Esgob, elusen fechan sy’n adfer, gwarchod, cynnal a chadw’r parc hanesyddol a’r gerddi 13 hectar, a gr\u00ebwyd ers 1283 gan Esgobion TyDdewi. Mae’r Parc yn amgylchynu hen balas Esgobion TyDdewi, sydd bellach yn gartref i Amgueddfa Sir Gaerfyrddin, CofG\u00e2r. Er bod yr amgueddfa ar gau ar hyn o bryd i’w hadnewyddu mae llawer yn mynd ymlaen yn y parc o’i chwmpas.<\/p>\n

\"MaeCynhelir Picnic Lladd Gwair <\/strong>i nodi Diwrnod Dolydd Cenedlaethol ar 3ydd<\/sup> o Orffennaf. Gwahoddir pobl leol ac ymwelwyr i ddathlu treftadaeth gyfoethog ffermio yn yr ardal, gyda pheiriannau hynafol, arddangosfa pladuro a lladd gwair, blasu sudd afal Parc yr Esgob, a gweithgareddau i blant. Rhannwch eich atgofion o ladd gwair yn yr ardal a darganfod sut mae’r Ymddiriedolaeth yn rheoli Gwaun Fawr yr Esgob er budd y cynefin gorlifdir prin, gan bori\u2019n gynaliadwy a monitro\u2019r Waun.<\/p>\n

Ar Awst 14eg<\/sup> bydd Gweithdy Gwneud Barcud<\/strong> yn canolbwyntio ar grefftau cartref traddodiadol. Bydd llwybrau natur a threftadaeth i blant yn wythnosol wedyn trwy gydol gwyliau’r Haf, i gyd-fynd \u00e2 nodau’r Ymddiriedolaeth i hyrwyddo cynaliadwyedd a chwarae naturiol, a dod \u00e2 mwy o deuluoedd i mewn i’r Parc.<\/p>\n

\"MaeCynhelir Sioe Parc yr Esgob<\/strong> ar 4ydd<\/sup> Medi 2021, yn y Parc neu yn rhithiol fel y mae’r cyfyngiadau’n caniat\u00e1u. Mae’r sioe bentref poblogaidd hon, a gynhaliwyd gyntaf ym 1893, yn sioe ardd, crefftau a chynhyrchion, ac yn cael ei hadfywio ar gyfer y ganrif hon i ddod \u00e2’r gymuned ynghyd. a dathlu popeth sy’n cael ei dyfu a’i gynhyrchu’n lleol. Dewch i arddangos eich tomatos gorau, eich cacen lemwn perffaith, a\u2019ch dahlias godidog! Gyda stondinau crefft a gweithgareddau i bawb, gan gynnwys digwyddiad gan \u2018West Wales Willow\u2019 ar hanes diddorol y fasged fenyn yn Sir Gaerfyrddin.<\/p>\n

Cynllunnir mwy o weithgareddau ar gyfer yr hydref gan gynnwys gwehyddu helyg a gweithdai eplesu a chadw, dathliad o ddiwrnod yr afal, a gweithgareddau Calan Gaeaf a Nadolig. Mae archebu’n hanfodol ar gyfer pob gweithgaredd wedi’i drefnu<\/strong>; i weld y rhaglen yn llawn ewch at: https:\/\/parcyresgob.org.uk\/visit-us\/whats-on\/<\/a><\/p>\n

\"Mae\u201cRydyn ni wrth ein boddau ein bod ni’n cynnal cyfres o weithgareddau gyda’r nod o ddod \u00e2’r gymuned ynghyd a dathlu 800 mlynedd o hanes, garddwriaeth a bywyd gwyllt ym Mharc yr Esgob. Rydyn ni’n gobeithio y bydd pobl leol yn ymuno \u00e2 ni ac yn ein helpu i wneud y parc sydd wedi’i adfer yn lle i bawb ei fwynhau ac i’w drysori ar gyfer y dyfodol. \u201d<\/p>\n

Adferiad y Parc<\/strong><\/p>\n

Mae’r gweithgareddau sy’n digwydd yn y Parc yn rhan o’r rhaglen ehangach o adfer a gwella Parc yr Esgob a reolir gan Ymddiriedolaeth Parc yr Esgob. \u00a0Ailgynlluniwyd y Parc a\u2019r gerddi diwethaf yn yr 1840au a\u2019r cynllun yw i adfer y parc a’r gerddi i fel yr oedd yn y cyfnod hwnnw.<\/p>\n

Mae’r prosiect yn cynnwys adfer bragdy a golchdy’r Esgob i’w defnyddio fel caffi a chanolfan ddysgu a dehongli, creu Gardd Jenkinson, fydd yn croesawu ymwelwyr i’r Amgueddfa a\u2019r Parc, datblygu Gardd Goetir newydd gyda ffawydden a gwympwyd yn ei chanol a gwell mynediad cyhoeddus i’r Waun Fawr gyfagos. Dyluniwyd y gerddi gan y Prif Arddwr Piers Lunt, gyda TACP UK Ltd. Mae llawer iawn o waith cadw ac adfer wedi digwydd yn y Parc ei hun, gan gynnwys clirio planhigion goresgynnol a choed heintiedig, a\u00a0 gosod llwybrau newydd a meinciau deniadol. Mae’r Ymddiriedolaeth yn dibynnu ar Piers a th\u00eem o wirfoddolwyr i gyflawni’r holl waith garddio – ac mae angen mwy o help arnom – i wirfoddoli gyda’r Ymddiriedolaeth, cysylltwch ag: enquiries@tywigateway.org.uk<\/a><\/p>\n

Mae\u2019r Ymddiriedolaeth yn cyflawni Prosiect Drws i\u2019r Dyffryn Tywi ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, sef prosiect \u2018Parks for People\u2019 gwerth \u00a32.4m, a ariannir gan grant o \u00a31.2m gan y Chronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol<\/em>, gyda Cyngor Sir G\u00e2r, <\/em>Lywodraeth Cymru – <\/em>Cynllun Galluogi Adnoddau Naturiol a Llesiant yng Nghymru a mae\u2019r Cronfa Amaethyddol Eewrop ar gyfer Datblygu Gwledig: Ewrop yn Buddsoddi mewn Ardaloedd Gwledig,<\/em> Cynllun Cymunedau y Dreth Gwarediadau Tirlenwi, <\/strong>\u00a0AllChurches Trust, Cronfa Gymunedol Fferm Wynt Coedwig Gorllewin Brechfa, \u00a0\u2018Targeted Finance Fund<\/em>\u2018 Cyngor Sir G\u00e2r<\/em> a Cronfa Eglwysi Cymru.<\/em><\/p>\n

Am ddelweddau cydraniad uchel ewch i: https:\/\/photos.app.goo.gl\/JY6mDVjZjDbBGxXN6<\/a><\/p>\n

Nodiadau i olygyddion<\/strong><\/h4>\n
Ynghylch Ymddiriedolaeth Parc yr esgob<\/strong><\/h5>\n

Cafodd yr Ymddiriedolaeth ei sefydlu yn 2016 i \u201chybu er budd y cyhoedd ym Mharc Yr Esgob a\u2019i safle celfyddydol yn Abergwili y gadwraeth, amddiffyniad, gwelliannau a dealltwriaeth o\u2019r amgylchedd naturiol ac adeiledig.\u201d<\/p>\n

Mae\u2019r Ymddiriedolaeth yn cyflawni Prosiect Drws i\u2019r Dyffryn Tywi ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, sef prosiect \u2018Parks for People\u2019 gwerth \u00a32.4m, a ariannir gan grant o \u00a31.2m gan y Chronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol.<\/p>\n

Elusen fechan yw\u2019r Ymddiriedolaeth gyda\u2019r hyn sy\u2019n cyfateb i dri aelod o staff llawn amser, sy\u2019n dibynnu ar ymroddiad gwirfoddolwyr a chefnogwyr i barhau \u00e2\u2019n gwaith.<\/p>\n

I ddarganfod mwy am ein gwaith, ewch at:\u00a0https:\/\/parcyresgob.org.uk\/<\/a><\/p>\n

I roi rhodd misol i\u2019r Ymddiriedolaeth, ewch at:\u00a0https:\/\/localgiving.org\/charity\/the-tywi-gateway-trust\/<\/a><\/p>\n

Neu dilynwch ni ar Facebook \u2013 Trydar \u2013 Instagram \u2013 YouTube @ParcyrEsgob<\/p>\n

 <\/p>\n

Gwybodaeth bellach<\/strong><\/h5>\n

Am wybodaeth bellach, lluniau a chyfweliadau, cysylltwch \u00e2 Louise Austin (Rheolydd Ymddiriedolaeth Parc yr Esgob) ar 07399 265237 neu e-bost: louiseaustin@tywigateway.org.uk<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DATGANIAD I\u2019R WASG 29-06-21 Dathlu treftadaeth unigryw Sir Gaerfyrddin haf hwn ym Mharc a Gerddi\u2019r Esgob, Abergwili Mae bywyd gwyllt amrywiol a hanes cyfoethog Sir Gaerfyrddin yn cael eu harddangos mewn cyfres o ddigwyddiadau yr haf hwn ym Mharc a Gerddi\u2019r Esgob yn Abergwili. Trefnir y digwyddiadau gan Ymddiriedolaeth Parc yr Esgob, elusen fechan sy’n … <\/p>\n

Learn More | Dysgwch Mwy “Dathlu treftadaeth unigryw Sir Gaerfyrddin haf hwn ym Mharc a Gerddi\u2019r Esgob, Abergwili”<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2130,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":3,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"default","_google_business_share_type":"default","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[3,120],"tags":[70,81],"class_list":{"0":"post-2125","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-latest-news","8":"category-gwasg","9":"tag-haymaking","10":"tag-show","11":"h-entry","12":"hentry","13":"no-comments"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2125"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5499,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125\/revisions\/5499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}