{"id":2170,"date":"2021-08-17T17:34:30","date_gmt":"2021-08-17T17:34:30","guid":{"rendered":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/?p=2170"},"modified":"2026-01-11T16:58:35","modified_gmt":"2026-01-11T16:58:35","slug":"bishops-park-show","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/bishops-park-show\/","title":{"rendered":"Sioe Parc Yr Esgob"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2167\" src=\"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Sioe-Parc-Yr-Esgob-Social-Poster-V3-FINAL-1.jpg\" alt=\"Poster dwyieithog Cymraeg-Saesneg ar gyfer Sioe Parc yr Esgobion ddydd Sadwrn, 4 Medi 2021, am 2 pm, yn cynnwys cystadlaethau garddwriaethol, coginio a chrefft. Eiconau gwefan a chyfryngau cymdeithasol ar y gwaelod.\" width=\"410\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Sioe-Parc-Yr-Esgob-Social-Poster-V3-FINAL-1.jpg 910w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Sioe-Parc-Yr-Esgob-Social-Poster-V3-FINAL-1-300x201.jpg 300w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Sioe-Parc-Yr-Esgob-Social-Poster-V3-FINAL-1-768x516.jpg 768w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Sioe-Parc-Yr-Esgob-Social-Poster-V3-FINAL-1-150x101.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/>Oes gennych bys per penigamp? Ydych yn medru pobi sbwng syfrdanol? Ydy&#8217;ch gwau chi&#8217;n odidog? Wel, dewch a nhw i&#8217;n Sioe Arddwriaethol ni ar y 4ydd o Fedi 2021 ym Mharc Yr Esgob, Abergwili. Mae&#8217;r atodlen ar gael yn lleol nawr, ac ar ein gwefan yn fuan! Dosbarthiadau Arddwriaethol, Adran Cartref, Gwaith Llaw ac Adran Iau.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tywigateway.org.uk\/wp-content\/uploads\/showschedule4sept21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cliciwch yma am Amserlen y Sioe (pdf)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tywigateway.org.uk\/wp-content\/uploads\/entryform4sept21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cliciwch yma i lawrlwytho Ffurflen Gais (pdf)<\/a><\/p>\n<p><strong>SIOE ARDDWRIAETHOL PARC YR ESGOB<\/strong><br \/>\n<strong>BISHOP\u2019S PARK HORTICULTURAL SHOW<\/strong><\/p>\n<p>I\u2019w gynnal ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, ar ddydd Sadwrn 4ydd o<br \/>\nFedi 2021 Beirniadu i ddechrau am 12.30pm\u2014Sioe i agor am 2.00yp<\/p>\n<p>To be held at the Bishop\u2019s Park, Abergwili on Saturday 4th of<br \/>\nSeptember 2021. Judging to commence at 12.30pm\u2014Show to open at 2.00pm<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2171 alignleft\" src=\"https:\/\/tywigateway.org.uk\/wp-content\/uploads\/Clams004-2-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/>Beirniaid\/Judges:<\/strong><br \/>\nAdran Garddwriaeth\/Horticultural Section: Mr Blue Barns-Thomas,<br \/>\nGFGC\/NBGW TBC<br \/>\nAdran Cartref\/Domestic Section: Mrs Non Knott, Bancycapel.<br \/>\nGwaith Llaw\/Handicraft Section: Rachel Vater, Oriel Myrddin<br \/>\nAdran Blant\/Junior Section: Miss Helen Lewis, Felinwen.<br \/>\nBeirniaid\/Judges:<br \/>\nAdran Garddwriaeth\/Horticultural Section: Mr Blue Barns-Thomas,<br \/>\nGFGC\/NBGW<br \/>\nAdran Cartref\/Domestic Section: Mrs Non Knott, Bancycapel.<br \/>\nGwaith Llaw\/Handicraft Section: TBC Oriel Myrddin<br \/>\nAdran Blant\/Junior Section: Miss Helen Lewis, Felinwen.<\/p>\n<p><strong>Gwybodaeth\/ Information:<\/strong><br \/>\nCeisiadau i\u2019w cymryd ar y diwrnod\u2014Pob cais i gofrestru gyda\u2019r ysgrifennydd ac wedi ei osod yn ei le erbyn 12.00yp ar ddiwrnod y sioe.<br \/>\nT\u00e2l Cystadlu: Dosbarthiadau Garddwriaeth, Cartref a Chrefft: 30c\/cais. Adran Iau: Am ddim.<\/p>\n<p>Entry fee: Horticultural, Domestic &amp; Craft Classes: 30p\/entry. Junior section: Free. All entries to be taken on the day\u2014All entries to be registered with the secretary and in place by 12pm on show day.<\/p>\n<p>Bydd angen bod pob cais wedi ei dyfu\/creu adref gan yr arddangoswr\u2014All entries to homegrown\/home-made by the exhibitor.\u00a0 Mae penderfyniad y beirniad yn derfynol\u2014Judge\u2019s decision is final.<\/p>\n<p><strong>Manylion cyswllt trefydd y sioe\/Show organiser\u2019s contact details:<\/strong><br \/>\nEbost\/email: FfionaJones@tywigateway.org.uk<br \/>\nRhif ff\u00f4n Phone number: 07395082719<br \/>\nCyswllt cyffredinol\/General enquires: info@tywigateway.org.uk<\/p>\n<p><strong>Dosbarthiadau\/Classes<\/strong><br \/>\n<strong>Garddwriaeth\/Horticulture<\/strong><br \/>\n<strong>Llysiau\/Vegetables<\/strong><\/p>\n<p>Dosbarth\/Class1: Runner Beans (4)<br \/>\nDosbarth\/Class 2: Wynwns \/ Onions (3)<br \/>\nDosbarth\/Class 3: Tomatoes (4) *Rhaid i\u2019r flodamlenni fod wedi eu<br \/>\ncysylltu\/ calyces must be attached<br \/>\nDosbarth\/Class 4: Cennin wedi eu gwynnu \/ Blanched Leeks (3)<br \/>\nDosbarth\/Class 5: Casgliad o 6 llysieuyn (1 o bob un) \/ Collection of 6 vegetables (1 of each)<br \/>\nDosbarth\/Class 6: Tatws &#8211; unrhyw amrywiaeth (3) \/ Potatoes &#8211; any variety (3)<\/p>\n<p><strong>Blodau\/Flowers:<\/strong><br \/>\nDosbarth\/Class 7: Dahlias (3)<br \/>\nDosbarth\/Class 8: Pys P\u00ear \/ Sweet Peas (12 stems of mixed colours)<br \/>\nDosbarth\/Class 9: Planhigyn mewn Pot yn ei flodau \/ Pot Plant in<br \/>\nBloom<br \/>\nDosbarth\/Class 10: Casgliad o flodau mewn f\u00e2s \/ Collection of<br \/>\nflowers in a vase<\/p>\n<p><strong>Adran Cartref:\/Domestic Section:<\/strong><br \/>\nCaif marciau eu rhoi am cyflwyniad. Dylai itemau cael eu gorchuddio gyda haenau glynni a gyda rhif y cystadleuwr ar y pl\u00e2t.\u00a0 Rhaid i\u2019r eitemau cael eu arddangos ar bl\u00e2t flat, gwyn plaen\u2014dim standiau cacennau.\u00a0 \/ Marks will be given for presentation. All items to be covered with cling film and with the competitor\u2019s number on the plate.\u00a0 All items must be displayed on a plain, flat, white plate &#8211; no cake stands.<\/p>\n<p>Class 11: Sbwng Fictoria\u2014Victoria Sponge<br \/>\nClass 12: 4 Sconen (unrhwy flas) &#8211; 4 Scones (any flavour)<br \/>\nClass 13: 4 R\u00f4l Selsig\u20144 Sausage Rolls<br \/>\nClass 14: Cacen Ffrwyth\u2014Fruit Cake<br \/>\nClass 15: Cacen \u2018Drizzle\u2019 Lemwn\u2014Lemon Drizzle Cake<br \/>\nClass 16: Jar o\u2019ch Hoff Jam\u2014Jar of Favourite Jam<br \/>\nClass 17 Jar o\u2019ch Hoff Sytni\u2014Jar of Favourite Chutney<\/p>\n<p><strong>Gwaith Llaw\/Handicraft Section:<\/strong><\/p>\n<p>Dosbarth\/Class 18: Unrhyw eitem wedi ei wau neu wedi ei grosio\/ Any knitted or croched item<\/p>\n<p>Dosbarth\/Class 19: Unrhwy eitem wedi ei wneud o bren\/ Any item<br \/>\nmade of wood<\/p>\n<p>Dosbarth\/Class 20: Darn o gelf yn portreadu \u2018D\u00f4l\/Dolydd\u2019 \/\u00a0 A piece of art depicting \u2018 A Meadow\/Meadows\u2019<\/p>\n<p>Dosbarth\/Class 21: Ffotograffiaeth- Dyffryn Tywi\/Photography &#8211; The Tywi Valley<\/p>\n<p><strong>Adran Iau\u2014Junior Section<\/strong><br \/>\n3 gr\u0175p oed\u2014Cyn oed ysgol, Cynradd (i fyny at ac yn cynnwys 11 mlwydd oed), Uwchradd (i fyny at ac yn cynnwys 18 mlwydd oed)<\/p>\n<p>3 age groups &#8211; Pre-school, Primary (up to &amp; inc. 11 yrs old),<br \/>\nSecondary (up to &amp; including 18 yrs old).<\/p>\n<p><strong>Adran Goginio\u2014 \u2018Bake-Off \u2019<\/strong><br \/>\nDosbarth\/Class 22: 4 bisged \u2018digestive\u2019 wedi eu haddurno (plant cyn oed ysgol)\/ 4 decorated digestive biscuits (pre-school), 4 decorated fairy cakes<\/p>\n<p>(school-age)<br \/>\nDosbarth\/Class 25 Cacenn wedi ei wneud gan ddefnyddio llysiau\/A cake made using vegetables.<\/p>\n<p><strong>Adran Gelf Iau\/Junior Art Section<\/strong><br \/>\nDosbarth\/Class 26: Carreg neu charreg gron wedi ei phaentio\/A painted stone or pebble.<\/p>\n<p>Dosbarth\/Class 27: Anifail wedi ei wneud allan o lysiau a\/neu ffrwyth \/ An animal made from vegetables and\/or fruit.<\/p>\n<p><strong>Adran Garddwriaeth Iau\/Junior Horticultural Section<\/strong><br \/>\nDosbarth\/Class 28: Unrhyw b\u00e2r o lysiau wedi ei dyfu adref \/Any pair of vegetables grown at home.<\/p>\n<p>Dosbarth\/Class 29: Blodau wedi eu tyfu adref, wedi eu harddangos<br \/>\nmewn pot jam \/ Home grown flowers displayed in a jam jar.<\/p>\n<p><strong>Dymunai staff ac ymddiriedolwyr Parc Yr Esgob a\u2019r Gerddi, Abergwili ddiolch i bawb sydd yng nghlwm a threfnu a rhedeg y digwyddiad yma ac edrychwn ymlaen i\u2019ch croesawu i\u2019r safle ar ddiwyrnod y sioe. <\/strong><\/p>\n<p><strong>The staff and trustees at the Bishop\u2019s Park &amp; Gardens, Abergwili wish to thank everyone who is involved with the organisation and running of this event and we look forward to welcoming you all to the site on show day.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oes gennych bys per penigamp? Ydych yn medru pobi sbwng syfrdanol? Ydy&#8217;ch gwau chi&#8217;n odidog? Wel, dewch a nhw i&#8217;n Sioe Arddwriaethol ni ar y 4ydd o Fedi 2021 ym Mharc Yr Esgob, Abergwili.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":2,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"default","_google_business_share_type":"default","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[3],"tags":[81],"class_list":{"0":"post-2170","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-latest-news","8":"tag-show","9":"h-entry","10":"hentry","11":"no-comments"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2170"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5327,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2170\/revisions\/5327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}