{"id":5555,"date":"2026-05-26T09:34:51","date_gmt":"2026-05-26T09:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/?p=5555"},"modified":"2026-05-26T09:39:10","modified_gmt":"2026-05-26T09:39:10","slug":"a-fond-farewell-to-connie-and-ben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/a-fond-farewell-to-connie-and-ben\/","title":{"rendered":"Ffarwelio \u00e2 Connie a Ben"},"content":{"rendered":"<p>Rydym wedi mwynhau cael Ben a Connie yma eleni yn fawr iawn. Mae wedi rhoi mwy o mwy o gynhwysedd i ni wneud ein gwaith, set ychwanegol o sgiliau ac, yn bwysicaf oll, persbectif ffres.<\/p>\n<p>Ar ddechrau eu lleoliad, gofynnwyd i Connie a Ben ystyried sut y gallem ymgysylltu&#8217;n well \u00e2 phobl ifanc. Yn ogystal \u00e2&#8217;n cynorthwyo mewn amrywiaeth o weithgareddau, o arddio i gyfweld ag ymwelwyr, i gefnogi mewn cyfarfodydd a sesiynau ysgol, mae Ben wedi cynhyrchu cynllun marchnata drafft ar gyfer ymgysylltu \u00e2 phobl ifanc ac mae Connie wedi cynhyrchu sgript drafft ar gyfer taith ddeongliadol yr ydym yn gobeithio y bydd yn siarad \u00e2 phobl o oedran ysgol gynradd i fyny.<\/p>\n<p>Rydym wedi dysgu ganddynt fod darparu lleoliadau profiad gwaith i bobl ifanc, ynddo&#8217;i hun, yn ffordd wych o&#8217;u cynnwys. Maent wedi rhoi syniadau rhagorol i ni ar gyfer dal dychymyg ystod wahanol o bobl ac ysgogi diddordeb yn nhreftadaeth a hanes y parc.<\/p>\n<p>Dyma beth sydd gan Connie a Ben i&#8217;w ddweud am y profiad:<\/p>\n<p>Connie: \u201cRwy&#8217;n fyfyriwr Meistr Hanes Cyhoeddus a Threftadaeth 22 oed ym Mhrifysgol Abertawe. Rwyf newydd orffen fy lleoliad ym Mharc yr Esgob, ac rwyf wedi cael amser mor anhygoel.<\/p>\n<p>\u201cCyn i mi ymuno \u00e2 Pharc yr Esgob roeddwn i&#8217;n poeni nad oeddwn i&#8217;n gwybod digon am y diwydiant treftadaeth i ddod o hyd i swydd ar \u00f4l i mi raddio, ond trwy fy amser yma rwyf wedi dysgu cymaint ag rwyf gymaint yn fwy hyderus ym mhob agwedd ar y sector treftadaeth. Rwyf wedi dysgu am bwysigrwydd gwirfoddolwyr, sut i ymgysylltu ag ymwelwyr, a r\u00f4l dehongli. Rwyf hefyd wedi dod o hyd i angerdd dros ymgysylltu pobl ifanc \u00e2 threftadaeth, yr wyf yn gobeithio ei barhau i&#8217;m gyrfa yn y dyfodol.<\/p>\n<p>\u201cMwynheais fy amser ym Mharc yr Esgob yn fawr iawn, ac rwy&#8217;n hynod ddiolchgar i bawb yno am bopeth rwyf wedi&#8217;i ddysgu.\u201d<\/p>\n<p>Ben: \u201cRwyf wedi cael profiad gwych ym Mharc yr Esgob yn ystod fy lleoliad 100 awr. Mae fy lleoliad ym Mharc yr Esgob wedi bod yn amhrisiadwy, gan ei fod wedi rhoi profiad i mi o weithio mewn safle treftadaeth a dealltwriaeth o&#8217;r sgiliau sy&#8217;n angenrheidiol i wneud hynny, gan &#8211; cyn i mi wirfoddoli yn y parc &#8211; nad oedd gennyf unrhyw ddealltwriaeth wirioneddol o sut mae safleoedd treftadaeth yn cael eu rhedeg a sut beth yw gweithio yn un ohonynt.<\/p>\n<p>\u201cMae fy amser yn y parc wedi gwella fy sgiliau cyfathrebu, arweinyddiaeth a marchnata, ac mae wedi bod yn bleser gweithio ochr yn ochr \u00e2&#8217;r gwirfoddolwyr a&#8217;r staff yn y parc. Rwyf wedi mwynhau fy amser yn y parc yn fawr iawn, ac rwy&#8217;n diolch i&#8217;r holl staff a gwirfoddolwyr sydd wedi gwneud fy amser yn y parc mor bleserus. Rwy&#8217;n argymell unrhyw un sydd \u00e2 diddordeb mewn hanes ac eisiau swydd yn y sector treftadaeth i wirfoddoli yn y parc: byddwch yn sicr o&#8217;i fwynhau.\u201d<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5449 alignleft\" src=\"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Connie-1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"329\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Connie-1-scaled.jpg 1894w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Connie-1-222x300.jpg 222w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Connie-1-758x1024.jpg 758w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Connie-1-768x1038.jpg 768w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Connie-1-1137x1536.jpg 1137w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Connie-1-1515x2048.jpg 1515w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Connie-1-1332x1800.jpg 1332w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/Connie-1-888x1200.jpg 888w\" sizes=\"auto, (max-width: 329px) 100vw, 329px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5440 alignright\" src=\"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/ben.jpeg\" alt=\"\" width=\"341\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/ben.jpeg 1918w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/ben-231x300.jpeg 231w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/ben-788x1024.jpeg 788w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/ben-768x998.jpeg 768w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/ben-1182x1536.jpeg 1182w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/ben-1576x2048.jpeg 1576w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/ben-1385x1800.jpeg 1385w, https:\/\/parcyresgob.org.uk\/wp-content\/uploads\/ben-924x1200.jpeg 924w\" sizes=\"auto, (max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rydym wedi mwynhau cael Ben a Connie yma eleni yn fawr iawn. Mae wedi rhoi mwy o mwy o gynhwysedd i ni wneud ein gwaith, set ychwanegol o sgiliau ac, yn bwysicaf oll, persbectif ffres. Ar ddechrau eu lleoliad, gofynnwyd i Connie a Ben ystyried sut y gallem ymgysylltu&#8217;n well \u00e2 phobl ifanc. Yn ogystal &hellip; <\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a href=\"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/a-fond-farewell-to-connie-and-ben\/\" class=\"more-link\">Learn More | Dysgwch Mwy<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Ffarwelio \u00e2 Connie a Ben&#8221;<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":9,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"default","_google_business_share_type":"default","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5555","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-latest-news","7":"h-entry","8":"hentry","9":"no-comments"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5555"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5565,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5555\/revisions\/5565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parcyresgob.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}