Cyfleoedd Gwirfoddoli
20/05/2024
By Ffiona Jones
Mae gennym gyfleoedd ar gyfer gwirfoddolwyr i’n helpu gydag ein teithiau tywysedig dros fisoedd yr haf. Os oes gennych ddiddordeb yn hanes y safle ac yr ydych yn gallu rhoi awr neu ddau o’ch amser naill ai yn yr wythnos, gyda’r hwyr neu ar benwythnosau, cysylltwch â FfionaJones@tywigateway.org.uk am fwy o fanylion. Bydd hyfforddiant llawn …
Posted: 17/11/2023 by Ffiona Jones
Tyfu i Bawb
Datganiad i’r Wasg – 17 Hydref 2023 Tyfu i Bawb – Bywyd newydd i ardd furiog hanesyddol Abergwili Cyn bo hir bydd mwy o bobl nag erioed yn medru fod yng nghlwm a’r dysgu a’r tyfu ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, Sir Gaerfyrddin, sydd wedi cael ei drawsnewid yn ddiweddar. Mae Ymddiriedolaeth Drws …
Posted: 24/06/2022 by Louise Austin
Dathliad Milflwyddiant Brwydr Abergwili 1022!
Parc Yr Esgob i groesawu Cymru v Iwerddon – Dathliad Pen-blwydd Brwydr Abergwili 1022! Bydd Cymru yn herio Iwerddon mewn cyfarfod cyffroes i nodi Milflwyddiant ‘Brwydr Abergwili’ ym Mharc Yr Esgob, Abergwili ar ddydd Sadwrn 13eg Awst. Historia Normannis (grŵp ail-greu Canol Oesol) bydd yn ail-greu’r frwydr rhwng byddinoedd Llewelyn ap Seisyll a Rhain Y …
Posted: 15/03/2022 by Caroline Welch
Ffair Blanhigion Newydd yn y Parc!
DATGANIAD I’R WASG 15-03-22 Mae’r gwanwyn wedi cyrraedd Parc yr Esgob! Atyniad ymwelwyr poblogaidd Sir Gaerfyrddin i gynnal Ffair Blanhigion newydd y Pasg hwn. Bydd Parc a Gerddi’r Esgobion yn Abergwili yn mynd o nerth i nerth y Pasg hwn gan lansio rhaglen weithgareddau 2022 gyda Ffair Blanhigion y Gwanwyn newydd ddydd Sul 10 Ebrill, o …
Posted: 29/06/2021 by Caroline Welch
Dathlu treftadaeth unigryw Sir Gaerfyrddin haf hwn ym Mharc a Gerddi’r Esgob, Abergwili
DATGANIAD I’R WASG 29-06-21 Dathlu treftadaeth unigryw Sir Gaerfyrddin haf hwn ym Mharc a Gerddi’r Esgob, Abergwili Mae bywyd gwyllt amrywiol a hanes cyfoethog Sir Gaerfyrddin yn cael eu harddangos mewn cyfres o ddigwyddiadau yr haf hwn ym Mharc a Gerddi’r Esgob yn Abergwili. Trefnir y digwyddiadau gan Ymddiriedolaeth Drws i’r Dyffryn, elusen fechan sy’n …
Posted: 08/04/2021 by Caroline Welch
Ymddangos yn Gardens Illustrated
Rydym wrth ein boddau i gael ymddangos yn Gardens Illustrated y mis yma! Mae ein prosiect i adfywio Parc Yr Esgob a’r Gerddi, Abergwili, gan gynnwys ein dwy ardd newydd bendigedig, caffi ac ardal dysgu newydd i gyd dan waith – ac y mae wedi cael sylw ar dudalen 103 o’r ‘Vogue’ o gylchgronau garddio’r …
Posted: 09/03/2021 by Caroline Welch
Plannu gerddi newydd cyfeillgar at fywyd gwyllt ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, Sir Gâr
DATGANIAD I’R WASG 05-03-21 Plannu gerddi newydd cyfeillgar at fywyd gwyllt ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, Sir Gâr Bydd dwy ardd newydd yn ymddangos ym Mharc yr Esgob, Abergwili fis yma, diolch i grant o £22,900 gan Lywodraeth Cymru a Chronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol ‘Lleoedd Lleol ar Gyfer Natur’. Mae’r parc yn amgylchynu hen …
Posted: 18/12/2020 by Admin
Creu gerddi newydd cyfeillgar at fywyd gwyllt ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, gyda chefnogaeth gan Lywodraeth Cymru a’r Loteri Genedlaethol
Mae Ymddiriedolaeth Drws i’r Dyffryn wedi derbyn grant o £22,900 gan Lywodraeth Cymru a Chronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol ‘Lleoedd Lleol ar Gyfer Natur’ er mwyn creu dwy ardd newydd ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, fel rhan o adferiad a chadwraeth helaethach y safle. Mae’r parc yn amgylchynu hen balas Esgobion Tyddewi, sydd nawr yn …
Posted: 17/07/2017 by Admin
Hwb Loteri Anferth i Barc Abergwili
Yn sgil grant £1,274,300 ar gyfer elusen yn Sir Gaerfyrddin gan y Loteri Genedlaethol, mae’r freuddwyd o adfywio Parc yr Esgob yn Abergwili ar fin cael ei gwireddu. Gan weithio mewn partneriaeth ag Amgueddfa Sir Gaerfyrddin a’r Eglwys yng Nghymru, a chyda chefnogaeth o Gronfa Treftadaeth y Loteri, mae Ymddiriedolaeth Drws i’r Dyffryn wedi creu …