Prosiect Gardd Furiog Parc Yr Esgob
Cyfnod Datblygu tan Ragfyr 2024
Yn fuan bydd mwy fyth o bobl yn medru mynd i’r afael a dysgu a thyfu yma ym Mharc Yr Esgob. Mae Ymddiriedolaeth Drws i’r Dyffryn yn nawr cam ym mhellach at gwblhau’r darn olaf o’r jig-so yn y parc, gydag adferiad yr ardd furiog https://parcyresgob.org.uk/cy/explore-the-park/walled-garden/ gyfrinachol, lle’r oedd ffrwythau a llysiau ar gyfer bwrdd Esgobion Tyddewi yn cael eu tyfu.
Y prosiect heddiw
Ar hyn o bryd, mae’r ardd furiog yn rhy beryglus i adael ein hymwelwyr cael mynediad rhydd. Ein gweledigaeth yw gwneud yr ardd yn hygyrch i bawb. Gofod ar gyfer tyfu a dysgu, awen gelfyddydol, lles corfforol ac ysbrydol ac yn bwysicaf oll, mwynhad.
Mae gwobr o dros £203,000 o Gronfa Treftadaeth Y Loteri Genedlaethol https://www.heritagefund.org.uk/cy a dros £137,000 o Gronfa Ffyniant Gyffredin Llywodraeth Y DU https://www.sirgar.llyw.cymru/cartref/busnes/cronfa-ffyniant-gyffredin-y-deyrnas-unedig/ yn meddwl fod Ymddiriedolaeth Drws i’r Dyffryn yn medru gweithio gyda grwpiau a mudiadau lleol dros y misoedd sydd i ddod i roi cynlluniau manwl mewn lle. Bydd y rhain yn cynnwys adferiad y tri thŷ gwydr hanesyddol, creu gardd addysgol hygyrch a gofod berfformio ymysg y coed ffrwyth treftadol. Trwy’r newidiadau yma, rydym am annog mwy o amrywiaeth a chynwysoldeb ymysg ein gwirfoddolwyr a’n hymwelwyr, fel ei fod yn ardd i bawb.
Cyflwyno Penseiri Prosiect Gardd Furiog – Gweler y Fideo yma https://youtu.be/DzDUKVSMEwE
Ymunwch â thaith amser cinio:
Cymerwch ran
Rydym am wneud yn sicr fod yr ardd furiog yn le hyfryd ag yn ysbrydoledig, lle mae pawb yn teimlo bod croeso iddynt a’u bod yn medru cymryd rhan. Dros y misoedd nesaf, mae angen i ni ddarganfod beth fydd yn denu cynulleidfaoedd newydd ac amrywiol yma. I wneud hyn, mae angen eich help arnom. Os ydych chi neu’ch grŵp, neu unrhyw un arall yr ydych yn nabod, am gymryd rhan yn ein hymgynghoriad cymunedol, rhowch wybod i ni os gwelwch yn dda.
E-bostiwch ein Swyddogion Ymgysylltu ar gyfer y Prosiect:
annemay@tywigateway.org.uk
teresawalters@tywigateway.org.uk
Neu Reolwr y Prosiect
louiseaustin@tywigateway.org.uk
Prosiect Gardd Furiog Parc Yr Esgob
Cyfnod Datblygu tan Ragfyr 2024
Yn fuan bydd mwy fyth o bobl yn medru mynd i’r afael a dysgu a thyfu yma ym Mharc Yr Esgob. Mae Ymddiriedolaeth Drws i’r Dyffryn yn nawr cam ym mhellach at gwblhau’r darn olaf o’r jig-so yn y parc, gydag adferiad yr ardd furiog https://parcyresgob.org.uk/cy/explore-the-park/walled-garden/ gyfrinachol, lle’r oedd ffrwythau a llysiau ar gyfer bwrdd Esgobion Tyddewi yn cael eu tyfu.
Y prosiect heddiw
Ar hyn o bryd, mae’r ardd furiog yn rhy beryglus i adael ein hymwelwyr cael mynediad rhydd. Ein gweledigaeth yw gwneud yr ardd yn hygyrch i bawb. Gofod ar gyfer tyfu a dysgu, awen gelfyddydol, lles corfforol ac ysbrydol ac yn bwysicaf oll, mwynhad.
Mae gwobr o dros £203,000 o Gronfa Treftadaeth Y Loteri Genedlaethol https://www.heritagefund.org.uk/cy a dros £137,000 o Gronfa Ffyniant Gyffredin Llywodraeth Y DU https://www.sirgar.llyw.cymru/cartref/busnes/cronfa-ffyniant-gyffredin-y-deyrnas-unedig/ yn meddwl fod Ymddiriedolaeth Drws i’r Dyffryn yn medru gweithio gyda grwpiau a mudiadau lleol dros y misoedd sydd i ddod i roi cynlluniau manwl mewn lle. Bydd y rhain yn cynnwys adferiad y tri thŷ gwydr hanesyddol, creu gardd addysgol hygyrch a gofod berfformio ymysg y coed ffrwyth treftadol. Trwy’r newidiadau yma, rydym am annog mwy o amrywiaeth a chynwysoldeb ymysg ein gwirfoddolwyr a’n hymwelwyr, fel ei fod yn ardd i bawb.
Cyflwyno Penseiri Prosiect Gardd Furiog – Gweler y Fideo yma https://youtu.be/DzDUKVSMEwE
Ymunwch â thaith amser cinio:
Cymerwch ran
Rydym am wneud yn sicr fod yr ardd furiog yn le hyfryd ag yn ysbrydoledig, lle mae pawb yn teimlo bod croeso iddynt a’u bod yn medru cymryd rhan. Dros y misoedd nesaf, mae angen i ni ddarganfod beth fydd yn denu cynulleidfaoedd newydd ac amrywiol yma. I wneud hyn, mae angen eich help arnom. Os ydych chi neu’ch grŵp, neu unrhyw un arall yr ydych yn nabod, am gymryd rhan yn ein hymgynghoriad cymunedol, rhowch wybod i ni os gwelwch yn dda.
E-bostiwch ein Swyddogion Ymgysylltu ar gyfer y Prosiect:
annemay@tywigateway.org.uk
teresawalters@tywigateway.org.uk
Neu Reolwr y Prosiect
louiseaustin@tywigateway.org.uk