Straeon Gwirfoddolwyr – Huw Peregrine
26/05/2026
By Anne
“Gwirfoddolwr garddio, cofnodi natur a gwylio adar “Dechreuais gwirfoddoli ym Mharc yr Esgob ym mis Ebrill 2022. “Yr wyf fi yn byw yn y pentref cyfagos i’r Parc ac wedi cerdded yno sawl tro dros y degawdau. “Fi’ mwynhau cwrdd â fy cyd gweithwyr/gwirfoddolwyr a cydgweithio gyda nhw. Mae’r gwaith yn corfforol ac yn helpu …
Posted: 08/04/2021 by Caroline Welch
Ymddangos yn Gardens Illustrated
Rydym wrth ein boddau i gael ymddangos yn Gardens Illustrated y mis yma! Mae ein prosiect i adfywio Parc Yr Esgob a’r Gerddi, Abergwili, gan gynnwys ein dwy ardd newydd bendigedig, caffi ac ardal dysgu newydd i gyd dan waith – ac y mae wedi cael sylw ar dudalen 103 o’r ‘Vogue’ o gylchgronau garddio’r …
Posted: 23/03/2021 by Caroline Welch
Gwaith yn dechrau ar y Caffi a Chanolfan Ddysgu Newydd!
Mae’n contractwyr TAD ar y safle nawr ac wedi dechrau ar y gwaith o adfer adeiladau allanol Palas yr Esgob sy’n dyddio o’r 1830au. Byddant yn creu caffi, toiledau a gofod dysgu, lle’r unwaith y safai golchdy, llaethdy a bragdy, lle gweithiai gweision aelwydydd yr Esgobion. Mae’r gwaith adeiladu ar amserlen dynn, er mwyn cael …
Posted: 18/03/2021 by Caroline Welch
Blog Piers
“Mewn fel llew ac allan fel oen” medden nhw am fis Mawrth; gwir iawn am yr hanner cyntaf a gobeithio felly am yr ail hanner! Cafwyd cyfnodau o dywydd gwyllt dros yr wythnosau diwethaf, ond er gwaetha holl ymdrechion gwyntoedd cryfion, llifogydd a rhew i drechu, mae’r gwanwyn wedi egino ym Mharc yr Esgob, gan …
Posted: 09/03/2021 by Caroline Welch
Plannu gerddi newydd cyfeillgar at fywyd gwyllt ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, Sir Gâr
DATGANIAD I’R WASG 05-03-21 Plannu gerddi newydd cyfeillgar at fywyd gwyllt ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, Sir Gâr Bydd dwy ardd newydd yn ymddangos ym Mharc yr Esgob, Abergwili fis yma, diolch i grant o £22,900 gan Lywodraeth Cymru a Chronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol ‘Lleoedd Lleol ar Gyfer Natur’. Mae’r parc yn amgylchynu hen …
Posted: 04/03/2021 by Caroline Welch
Trawsnewid Gardd yr Esgob Jenkinson
Bydd y fynedfa sydd yn croesawu ymwelwyr ar hyn o bryd yn cael ei drawsnewid i ddarparu gardd o ddiddordeb gydol y flwyddyn, ac ysbrydolwyd y dyluniad gan gyfnod yr Esgob John Jenkinson (1825 i 1840). Mewn ffurf cylch, bydd y plannu deniadol yn cynnwys gwyntyllau o goed afalau a gellyg treftadol, ac amrywiaeth o …
Posted: 02/02/2021 by Caroline Welch
Beth i’w Weld Nawr: Chwefror
Gyda’r gwanwyn ar ei ffordd, a’r dyddiau’n ymestyn, mae’n newyddion da i ymwelwyr a garddwyr fel ei gilydd. Cofiwch edrych allan am friallu yn y parc fis yma, sy’n dechrau blodeuo mewn gwahanol fannau, ynghyd â Llygad Ebrill bach siriol, sy’n arddangos llawer o ddail newydd ac ambell flodyn – ar ddyddiau disglair yn unig! …
Posted: 18/12/2020 by Admin
Creu gerddi newydd cyfeillgar at fywyd gwyllt ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, gyda chefnogaeth gan Lywodraeth Cymru a’r Loteri Genedlaethol
Mae Ymddiriedolaeth Drws i’r Dyffryn wedi derbyn grant o £22,900 gan Lywodraeth Cymru a Chronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol ‘Lleoedd Lleol ar Gyfer Natur’ er mwyn creu dwy ardd newydd ym Mharc Yr Esgob, Abergwili, fel rhan o adferiad a chadwraeth helaethach y safle. Mae’r parc yn amgylchynu hen balas Esgobion Tyddewi, sydd nawr yn …
Posted: 07/10/2020 by Admin
Dau aelod newydd i’r tîm
Caroline a Ffiona gyda Piers a chydweithwyr o Amgueddfa Caerfyrddin ar daith o amgylch yr Ardd Furiog Mae’n bleser gan Ymddiriedolaeth Drws i’r Dyffryn gyhoeddi ein bod bellach wedi penodi Swyddog Ymgysylltu a Dysgu Cymunedol. Yn wir, rydym wedi apwyntio dau aelod newydd gwych i’n tîm a fydd yn rhannu’r swydd. Dechreuodd Ffiona Jones ym …
Posted: 30/07/2020 by Admin
Rôl newydd ym Mharc yr Esgob – Swyddog Ymgysylltu a Dysgu Cymunedol
Os ydych yn angerddol dros dreftadaeth a’r amgylchedd, ac os yw’r syniad o ddatblygu rhaglen newydd o ymgysylltu a dysgu cymunedol penodol i’r safle yn eich cyffroi – yna mae hwn yn gyfle unigryw i arwain tîm o wirfoddolwyr ac eraill i greu profiad dysgu gwirioneddol arbennig, difyr, boddhaus a diogel i ymwelwyr, staff a …
Posted: 25/06/2020 by Admin
Cefnogaeth i’r Prosiect gan Gymuned Abergwili
Mae’n bleser gan yr Ymddiriedolaeth gyhoeddi cefnogaeth bellach gan Gyngor Cymuned Abergwili tuag at adferiad Parc yr Esgob. Mae’r Cyngor Cymuned wedi cyfrannu rhodd ychwanegol o £2,000 tuag at greu swydd Swyddog Cyswllt a Dysgu Cymunedol. Gan gychwyn fis Medi 2020, bydd deiliad y swydd yn annog a datblygu rhwydwaith o ddefnyddwyr y parc ledled …